Libellés

11 mai 2010

Lombok

-->
Nous sommes à LOMBOK depuis plusieurs jours. Cette ile, de taille identique à BALI , plus pauvre est à 90% musulmane contrairement à BALI qui est à 90 % indouiste. Ici, les mosquées  remplacent les temples et beaucoup de femmes et de jeunes filles sont voilées. On retrouve le « charme » des réveils matinaux à 5h du matin des appels à la prière. Malgré tout on perçoit une grande tolérance vis-à-vis des touristes peu vêtus!
Notre première étape à SENGIGI nous permet de découvrir une côte sauvage et accidentée bordée de plages et de cocotiers où il y a peu de touristes et des infrastructures  vieillissantes.
La saison des pluies est théoriquement terminée mais nous essuyons encore presque chaque jour des pluies violentes !
Cette ile est de prime abord moins séduisante que BALI mais nos quelques incursions dans les villages reculés de l'intérieur permettent des rencontres chaleureuses et spontanéees.






 









Battage du riz                                                                                          Séchoir à tabac









 








Jeune fille en uniforme sur le chemin de l'école                            Travail collectif pour la construction d'une école dans le village de TETEBATU
















Repas lors d'une cérémonie de circoncision dans un village SASAK               Séchage du riz

Un des attraits de LOMBOK c'est aussi de superbes plages désertes aux eaux cristallines dans le sud à KUTA Beach.















Nous terminons notre séjour sur LOMBOK par un trek de 2 jours sur le Volcan sacré  RINJANI sommet de l'ile à 3700m. Des conditions difficiles car la saison des pluies joue les prolongations et le terrain est hyper glissant. On est plein d'humilité devant les porteurs chargés de tout le matériel et qui marchent en tongues!
Nous sommes impressionnés par leur efficacité pour préparer des repas savoureux sous des abris précaires alors qu'il tombe des trombes d'eau.
Au sommet nous profitons par chance du sunset et du sunrise avec des vues et des sons impressionnants sur un volcan en activité depuis plusieurs mois.








 










Le RINJANI  au petit matin                                                  Le porteur avec ses 30 kg sur l'épaule!








 








Préparation des bananas pancake au petit déjeuner!                     Sunset sur la mer de nuage








 








Sunrise sur le lac de cratère                                   Une éruption plus importante sans le son!

Au retour du trek nous sommes invités à partager le dîner avec le guide et sa famille, ce qui nous permet de découvrir des légumes insolites que ne sont pas proposés dans les restaurants.Et en dessert le fameux durian qui "pue" mais délicieux. Surprenant!

2 mai 2010

Les Iles GILI (LOMBOK)

-->
Après 1 journée pénible de transit entre Padang bai (BALI) et les Iles GILI au large de LOMBOK, nous sommes sur ces fameuses iles qui attirent tant de touristes l’été pour ses belles plages de sables blanc et ses eaux cristallines et chaudes propices à la plongée et au snorkeling. Sur la plus grande des 3 iles, nous logeons dans un bungalow au confort sommaire mais vue sur la mer et snorkeling à notre porte. Les déplacements dans l’ile se font uniquement à pied, en vélo et en petite charrette à cheval. L’ambiance est jeune et un peu reggae dans le centre animé ! Mais il y a aussi des coins calmes et isolés ! Des hôtels huppés et de nombreux restaurants de poissons, il y en a pour toutes les bourses…
-->
La mer vue de notre bungalow sur GILI Trawangan

 
-->Lever de soleil sur une plage de GILI TRAWANGAN

 Les transports sur les Iles GILI

-->Puis GILI AIR à 30 mn de bateau beaucoup plus tranquille, très peu de touristes actuellement. Cocoteraie, grand choix de bungalows, superbes levers et couchers de soleil. Nous devenons fans de snorkeling au dessus de magnifiques jardins coralliens parmi poissons et tortues. La cuisine est savoureuse et nous dégustons des poissons frais au BBQ. Bref, un petit paradis hors saison où nous passons 3 jours !

-->
-->
Coucher de soleil à GILI AIR
-->Au coucher du soleil à marée basse, les « locaux » ramassent coquillages et petits poissons pour se nourrir.
-->
Au coucher du soleil à marée basse, les « locaux » ramassent coquillages et petits poissons pour se nourrir.

 







-->
Voyez comme nous sommes heureux, la vie est belle et pourvu que ça dure…




29 avr. 2010

Côte d’AMED à l’est de BALI

-->
Une dizaine de km de côte bordée de plages de sable noir, ponctuées de petits villages en bord de mer et à l’écart du tourisme de masse. Une mer calme et chaude qui offre de nombreux sites de plongée et de snorkeling, entre autres sur une épave japonaise où nous  avons fait une première expérience de nage « dans un aquarium tropical » grandeur nature. Fabuleux !
 Les villages vivent de la pêche et les barques colorées sont alignées sur les plages. Nous y avons fait une journée de vélo. Difficile car les vélos sont vieux et la route en montagne russe ! Les nombreuses infrastructures touristiques sont intégrées au milieu des villages de pécheur ce qui donne beaucoup d’authenticité au lieu. C’est un coin très prisé des français !
-->
















La tradition du combat de coq est toujours vivace à Bali et fait l’objet de pari d’argent. Nous avons pu assister au sacrifice du plus faible. C’est un peu cruel !



26 avr. 2010

Bali la suite

A SIDEMEN lors d’une randonnée dans la campagne nous avons pu constater les conditions de vie difficile des paysans tôt le matin dans les rizières. Les villages ont l’électricité mais pas l’eau courante et la toilette se fait en bord de ruisseau dans le plus simple appareil ! Les villageois sont toujours souriant même sous leur lourde charge portée sur la tête pour les femmes ou à dos d’hommes et toujours content de nous croiser.
 
-->
 












CANDIDASA
Nous nous installons 2 jours dans cette petite station balnéaire simple et peu fréquentée. Son intérêt réside avant tout dans ses petits hôtels bungalow les pieds dans l’eau et dans son arrière pays aux villages préservés avec un artisanat  traditionnel de tissage du double IKAT (film de trame et de chaine teint au préalable). Randos pédestres entre ses villages et cours de Yoga dans un ashram entre autres de nos activités…

-->








 Notre bungalow dont l’ameublement rustique donne une impression de bout du monde…


Cocoteraie de notre bungalow en bordure de mer

-->

-->
TIRTAGANGGA
2 jours dans ce village qui possède un palais aquatique de 1948, construit par le dernier RAJA balinais et offre une vue fabuleuse sur les rizières et les collines alentours.
Nous y avons apprécié une fraiche baignade dans l’un de ses grands bassins.
-->
 Le Water palace
 Chaude randonnée matinale avant la pluie dans les collines et les rizières alentours. Magnifiques !




-->Rizières en eau pendant le labour. -->
Rizières en culture
 
-->
Labour des rizières
 
-->
La rando dans la campagne nous permet toujours d’avoir de belles surprises telle qu’une cérémonie de mariage traditionnelle.
 
-->
Les mariés dans leur habit de cérémonie





-->

21 avr. 2010

Notre 1ere semaine en Indonesie (BALI)

-->Cliquer sur le titre pour voir la carte  Après un voyage en avion toujours trop long malgré la qualité de la compagnie QATAR AIRWAYS, nous sommes depuis mardi soir à BALI (décalage horaire avec la FRANCE +6h). Il faut non seulement encaisser le décalage horaire mais aussi l’écart de température (départ du Jura lundi à 3° C et arrivée à BALI 
-->32°C  humide!).
-->
-->
1ere immersion dans le BALI touristique les 2er jours à SANUR. Nous sommes surpris de voir autant de touristes alors que c’est la basse saison ! Il parait que l’été tout est plein (vive la crise !). A noter que les français sont devenus les touristes les plus nombreux à BALI juste après les australiens. Nous y avons quand même apprécié l’hébergement dans un hôtel de caractère et la baignade dans une eau à 28…
-->


-->

-->

-->


-->
Depuis 2 jours nous sommes dans le Bali rural et traditionnel à SIDEMEN à l’intérieur des terres. Amphithéatre de rizières, forêt  de cocotiers, bananiers et divers arbres tropicaux .Les touristes ont disparus et nous découvrons réellement le BALI que nous imaginions.
-->

 Un hôtel simple et de caractère mais grandiose par son environnement, bassins de nénuphars, piscine et jardin tropical.
 
-->
Nous avons eu la chance d’assister dimanche à une cérémonie exceptionnelle « de crémation » qui a lieu tous les 50 ans dont le but est de libérer les esprits des aïeux pour se protéger des dieux. Ce type de cérémonie demande 4 mois de préparation, 12 jours de festivités et pour le dernier jour, danseuses, orchestre de gamélan, et grands rituels d’offrandes. Le coût étant très important, les familles de la région se regroupent et honorent tous leur mort (35 familles pour cette cérémonie). Nous avons apprécié la gentillesse avec laquelle ils nous intégrer à leur cérémonie.














-->


2 avr. 2010

Notre prochain départ: l' Indonésie du 12 Avril au 12 Juin 2010

 
Cliquer sur les cartes pour agrandir

Départ Paris (CdG) le 12/04 à 16h05 par Quatar Airways et arrivée le 13/04 à Denpasar (Bali)  19h05 (12h05 heure française) avec escale à Doha (QUATAR) et Singapour.
13000 Km et 20 H de voyage avec les escales.

Et voilà, l'heure de la retraite a sonné et nous inaugurons cette nouvelle tranche de vie par un premier voyage en Indonésie.Il paraît que c'est une destination dangereuse entre les risques naturels ( tremblements de terre, tsunami, éruption volcanique) les risques d'attentats terroristes ou les ferries qui coulent entre 2 iles vu la vétusté de la flotte!! Mais bon, les statistiques montrant que l'endroit le plus dangereux au monde c'est son lit car plus de 90% des gens y meurent, nous partons tranquille!

  Nous avons prévu de visiter les iles de BALI , LOMBOK et JAVA mais nous n'avons pas encore établi d'itinéraire précis. Tout en souhaitant visiter les centres d'intérêts principaux, nous voulons surtout prendre notre temps et laisser libre cours à nos envies du moment!Surtout ne pas être prisonnier d'une feuille de route et profiter de ce privilège d'avoir du temps pour ne pas voyager sous pression.

15 sept. 2009

Notre voyage en Equateur du 13 Aout au 12 sept 2009

cliquez sur la carte pour agrandir

(visionner le diaporama de l'Equateur en cliquant sur le titre du message).

L'Equateur , notre première destination en Amérique du Sud.C'est une destination facile où il est aisé de se déplacer avec les bus locaux.C'est un petit pays par rapport à ses voisins sud américains (environ 2 fois moins étendu que la France) et seulement peuplé de 14 M d'habitants.
Ce voyage a débuté par une visite de Quito la capitale les 3 premiers jours (le vieux Quito est inscrit au patrimoine de l'Unesco) une des plus belles villes d'Amérique du Sud.
La ville est située à 2800m d'altitude  et s'étend de collines en collines sur 70 km  du Nord au Sud.
Le passage de l'équateur est situé à une quinzaine de km au nord de Quito à la MITAD del Mundo. Un monument a été érigé pour matérialiser cet endroit.
Aprés la ville , la nature et la montagne avec un trek de 3 jours autour de la laguna de Quilotoa (3600m). Les paysages sont superbes et les contacts avec les indigenous (65% de la population équatorienne) sont trés chaleureux.
Nous rejoignons BAÑOS en bus local ,la ville thermale du pays , situé au pied d'un volcan en activité dont la dernière éruption date de  2006( le  ministère des Affaires Etrangères Français déconseille le site: à notre avis  excès de précaution!). Nous y séjournons 2 jours pour profiter des piscines thermales d'eaux chaudes et sulfureuses et aussi faire une rando en VTT jusqu'à la limite de la forêt amazonienne ( descente de 1850 à 500m en définitive pas trés interessante et remontée en bus!).
Nous rencontrons un couple de cyclo nord américain de nos âges qui font le tour du monde en vélo. Ils sont partis des US et descendent jusqu'à USHUAIA puis remontent jusqu'en Europe via l'Afrique de l'Est. Celà nous motive pour nos futurs projets  en vélo ( leur site: http://recyclingtheworld.us/index.php).
De Baños nous rejoignons toujours par les bus locaux RIOBAMBA, ville à proximité du CHIMBORAZO, point culminant de l'Equateur à 6300m d'altitude.Cette ville n'offre pas grand intérêt en dehors de ses quelques maisons colorés à l'architecture coloniale.Notre objectif est d'atteindre le refuge Wymper à 5000m.
Objectif pas trés difficile si on supporte l'altitude car l'ascencion démarre à 4600!
Ensuite ,direction la Sierra du sud et la 3eme ville du pays CUENCA (2200m) , également classé au patrimoine mondial. La ville est superbe avec de nombreuses églises datant de la colonisation espagnole.C'est aussi la ville où se fabrique le célèbre chapeau "Panama". Nous y séjournons 2 jours pleins.
Le temps dont nous disposons ne nous permet pas de descendre plus au sud. Dommage car celà nous était fortement conseillé!
En remontant à nouveau vers le Nord nous faisons une halte d'une journée sur le seul site INCA du pays à INGAPIRCA . Le site est magnifique et nous séjournons dans une hacienda trés confortable et trés tranquille que nous partageons uniquement avec un autre couple.
 Nous quittons la Sierra et ses altitudes comprises entre 2000 et 3600m et sa fraicheur pour rejoindre la forêt amazonienne à TENA et MISHAULI (500m) et retrouver la chaleur humide.Nous faisons l'expérience d'une marche en forêt avec un guide local qui nous explique la faune et la flore en espagnol bien sûr. La marche est pénible dans la boue et il faut être particulièrement vigilant pour ne pas s'y étaler! Vive les bâtons télescopiques, équipement nécessaire pour sécuriser ses appuis! Pour terminer la journée  2 h en pirogue (qui prend l'eau!) permet de pimenter le retour à la civilisation en risquant le passage à l'eau (avec appareils photos et caméra) à plusieurs reprises!
Aprés 2 jours nous retournons dans la Sierra ,direction le COTOPAXI (5900m)   2eme sommet équatorien mais le plus beau par sa forme conique parfaite. Sur le trajet nous faisons une halte aux thermes de PAPALLACTA (3300m) pour une journée détente réparatrice dans les piscines d'eaux chaudes dans un site magnifique.
Nous parcourons le paramo entourant le COTOPAXI en 4x4 conduit par un guide local.  Les paysages volcaniques sont superbes et nous grimpons à pied jusqu'au glacier à plus de 5000. L'hébergement dans une hacienda est à la fois typique et confortable.
Notre voyage tire à sa fin . Nous terminons par la Sierra du Nord (dans l'hémisphère Nord). Nous visitons la ville d'OTAVALO avec son célèbre marché du samedi dont le marché aux bestiaux et avons la chance de profiter de la fête du YAMOR avec son défilé façon carnaval durant toute une soirée de tous les groupes de danses folkloriques du pays. Un grand moment festif et culturel  nous permettant aussi de partager de grands moments de complicité avec la population locale.
Nous effectuons aussi des treks aux alentours pour apprécier les paysages de la laguna de Morenda et de Cuicocha et partageons quelques moments avec une famille Indigène locale en y séjournant une nuit  style "Chambre d'hôte".
Nous avons aussi la chance d'assister le 7 septembre à la rentrée des classes et de constater que le port de l'uniforme est généralisé avec  à chaque établissement son style d'uniforme!

Ces 4 semaines passées en Equateur nous aura donné un bon aperçu du pays , de QUITO, de la SIERRA et de la forêt amazonienne. En revanche nous n'aurons pas eu le temps de connaître la côte Pacifique, mais il a fallu faire des choix! Comme c'est un peu la règle en Amérique du Sud, nous avons constaté ,principalement dans les villes, de grandes inégalités entre une petite partie de la population trés riche et résidant dans des quartiers "bunkérisés" et une trés grande majorité de la population vivant de peu avec un quotidien difficile et avec beaucoup de débrouille pour s'en sortir mais toujours dans la bonne humeur et d'attention à l'autre.
On a vraiment  le sentiment que le peuple s'est fait sien ce proverbe chinois inscrit en grosses lettres dans la  remarquable "Capilla del Ombre" (La Chapelle de l'Homme) du célèbre peintre sculpteur équatorien du XXeme siècle GUAYASAMIN:

"JE PLEURAIS PARCE QUE JE N'AVAIS PAS DE CHAUSSURES JUSQU'A CE QUE JE VIS UN ENFANT QUI N'AVAIT PAS DE PIED"